실손보험에서 보험금 나오는 진단명 따로 있다 – 어깨 질환별 정리

어깨가 아파 병원에 갔더니 ‘염좌’라고 적힌 진단서. 그런데 실손청구를 해보니 보험금이 거의 안 나온다면? 진단명 하나에 따라 실손 보상 여부와 금액이 달라질 수 있습니다. 이 글에서는 어깨 통증과 관련한 실손보험에서 ‘보상이 잘 되는 진단명’과 병원에서 유리한 설명을 받는 방법까지 구체적으로 정리합니다.

1. 어깨 통증으로 실손청구 가능한 진단명 정리

🎯 핵심 요약: ‘어깨 염좌’보다 회전근개파열·건염 진단이 실손 청구에 유리합니다.

어깨 통증으로 병원을 찾는 환자 중 상당수가 ‘염좌’ 또는 ‘견관절통’ 등의 모호한 진단명을 받는 경우가 많습니다. 그러나 실손보험 보장 여부는 단순 통증이나 염좌보다 구체적인 구조 손상 여부에 따라 결정됩니다.

1) 실손청구에 적용되는 대표 진단명

다음은 어깨 통증과 관련하여 실손보험에서 보장이 가능한 대표적인 진단명입니다. 아래 질환들은 단순 염좌보다 보장 인정률이 높고, 일부는 수술이나 주사치료 시 추가 보상도 가능합니다.

📊 실손보험에서 보장 가능성이 높은 어깨 관련 질환 정리표

표에 나온 진단명 중 특히 ‘M75.1 회전근개파열’은 MRI 판독을 통한 명확한 진단이 가능해, 실손보험뿐 아니라 상해보험 보상까지 연결되는 경우가 많습니다.

2) 같은 통증도 진단명에 따라 보상 차이

예를 들어 동일한 통증이라도 어떤 병원에서는 ‘염좌(S43.6)’, 다른 병원에서는 ‘회전근개파열(M75.1)’로 진단받을 수 있습니다. 이런 경우 후자의 진단명이 훨씬 실손청구에 유리합니다.

이는 단순히 병명 차이가 아닌, 질환을 설명하는 의사의 방식과 검사의 정밀도 차이에 따른 결과입니다. 따라서 병원을 방문할 때는 ‘정밀검사 필요 여부’와 ‘구조적 이상 유무’를 강조해 설명받는 것이 유리합니다.

2. 염좌, 회전근개파열, 석회성건염의 보상 차이

🎯 핵심 요약: 명확한 구조 손상 진단이 있을수록 보장은 확실해집니다.

실손보험은 실제 치료비를 보장하는 보험입니다. 그런데 진단명이 ‘염좌’냐, ‘회전근개파열’이냐에 따라 보장 범위와 인정률이 크게 달라집니다. 이는 실손보험 약관에서 보장 기준을 ‘질병의 치료 목적’과 ‘객관적 검사결과의 유무’에 두기 때문입니다.

1) 염좌(S43.6) – 가장 흔하지만, 보장 어렵다

어깨 통증을 호소하면 병원에서 ‘염좌’라는 진단을 자주 내립니다. 이는 근육이나 인대의 미세 손상을 의미하지만, 실제 MRI나 X-ray로 뚜렷한 손상이 확인되지 않는 경우가 많습니다.

그 결과, 치료비는 나왔지만 실손보험에서는 ‘의학적 필요성 부족’ 또는 ‘단순 물리치료’로 분류되어 보상이 거절되거나 삭감되는 사례가 잦습니다.

2) 회전근개파열(M75.1) – MRI 기반 보장 진단

회전근개파열은 어깨의 회전근이 찢어진 상태로, MRI나 초음파 등 영상진단을 통해 확진됩니다. 특히 40~60대에서 흔하며, 진단서에 구조적 손상 소견이 명시되면 실손은 물론 상해보험도 일부 보장되는 경우가 많습니다.

진단 후 수술이나 도수치료, 주사치료 등이 이뤄진다면 상당한 보장금이 지급됩니다.

3) 석회성건염(M75.3) – 주사·치료 실손 인정률 높음

건염은 어깨 힘줄에 석회가 쌓여 염증을 일으키는 질환입니다. 통증이 심하고, 치료에 소염주사나 체외충격파 치료 등을 동반하게 됩니다. 이런 경우 실손보험에서 인정 가능성이 매우 높습니다.

특히 체외충격파 치료가 포함될 경우, 진단명과 치료명세가 일치하면 단순 보장뿐 아니라 치료 횟수별로 반복 청구도 가능합니다.

👉 물리치료, 실손청구 통과병원은 따로 있다 – 병원 따라 보험금이 바뀌는 이유

3. 실손보험에서 진단명이 결정적인 이유

🎯 핵심 요약: 실손보험은 진단서 문구와 질병코드에 따라 심사됩니다.

실손보험 보장은 단순히 병원 치료만으로 자동 지급되지 않습니다. 보험사는 접수된 진단서의 ‘질병명’과 ‘질병코드(KCD코드)’를 기준으로 보장 여부를 심사합니다.

1) 동일한 통증이라도 지급 차이

예를 들어, 어깨 통증으로 병원을 찾은 두 환자가 있다고 가정해보겠습니다. 한 사람은 ‘어깨 염좌’ 진단을 받고, 다른 사람은 ‘회전근개파열’로 진단되었습니다. 치료는 유사했지만, 보험금 지급 결과는 완전히 달랐습니다.

이유는 ‘염좌’는 구조적 손상이 불명확한 반면, ‘파열’은 검사로 확인된 조직 손상이라는 명확한 의학적 근거가 있기 때문입니다.

2) 보험약관에서 말하는 ‘보장의 조건’

실손의료보험 표준약관(출처: 금융감독원)에 따르면, 보상 요건은 다음과 같습니다.

① 진단이 의사의 의학적 판단에 기반할 것
② 치료 목적이 분명할 것
③ 건강보험상 비급여라도 의학적으로 인정된 치료일 것

결국 진단명에 따라 ‘의학적 판단’과 ‘치료 필요성’이 입증되기 때문에, 동일 치료라도 보험금 지급 기준은 달라질 수밖에 없습니다.

👉 실비보험 약관, 제대로 알면 거절 안 당한다! 실손 보장 항목 총정리

4. 질병코드 누락 시 보험금 거절되는 사례

🎯 핵심 요약: 진단서에 질병코드가 없으면 보험사에서 ‘보장 불가’ 판단을 내릴 수 있습니다.

실손보험 청구에서 진단서가 가장 핵심적인 서류이지만, ‘질병코드(KCD코드)’가 누락되어 있으면 보장 심사에서 탈락할 수 있습니다. 특히 상해보장 상품이나 실손 의료비 청구 시, 보험사는 질병코드에 따라 질환의 성격과 치료의 정당성을 판단합니다.

1) ‘진단명만 있는 진단서’는 불완전 서류

다수의 병원에서 관행적으로 ‘진단서’에 진단명만 적고 질병코드를 누락하는 경우가 있습니다. 그러나 실손보험을 포함한 대부분의 보험사 심사 시스템은 ‘질병코드 기준 분류’로 자동 보장 범위를 조회합니다. 코드가 빠진 경우 보험사는 추가소명 요청 또는 ‘청구 반려’ 처리합니다.

예를 들어, 아래와 같은 사례가 있었습니다:

“어깨 통증으로 병원에서 진단서를 떼었는데, 병명만 있고 질병코드가 없었습니다. 실손보험 청구했더니 보험사에서 ‘질병코드 기재 요청’이라며 다시 진단서 제출하라고 하더군요. 그 사이에 접수가 지연됐고, 치료비도 아직 못 받았습니다.”

2) 질병코드 누락으로 환자만 불리해진다

환자는 치료를 받았음에도 불구하고, 단순히 코드 하나 빠졌다는 이유로 보장을 받지 못하게 됩니다. 특히 실손보험의 경우, 청구 기한(통상 3년) 내에 여러 서류가 누락되면 지급 거절로 이어질 수 있습니다.

따라서 병원에 진단서를 요청할 때 반드시 아래 문구로 요구하시길 권합니다.

5. 상해성 통증 인정받기 위한 병원 설명법

🎯 핵심 요약: ‘원인 설명’과 ‘영상검사 요청’으로 상해성 통증을 입증할 수 있습니다.

실손보험 보장에 있어 상해(사고에 의한 외상)와 질병(자연적인 퇴행성 변화)은 보험금 지급의 기준이 다릅니다. 같은 어깨 통증이라도 병원에서 ‘자연 퇴행성 통증’으로 기재하면 보장받기 어려우며, 반대로 ‘외부 충격에 의한 손상’으로 설명되면 상해성 진단으로 처리되어 보장됩니다.

1) 병원 설명 시 환자가 먼저 언급해야 할 2가지

병원에서 진료받을 때, 아래 두 가지 설명을 먼저 언급하는 것이 실손청구에 매우 유리합니다.

① 외상 또는 충격이 있었던 구체적인 상황 (예: “주차장에서 미끄러졌습니다”, “물건을 들다 ‘뚝’ 소리 났습니다”)
② 통증의 발생 시점과 일상생활에서의 제한 정도

의사는 이러한 설명을 근거로 병명을 결정하며, 특히 상해코드(S코드)**로 분류될 경우 보장범위가 넓어지게 됩니다.

2) 영상검사 요청 시 실손 보장 가능성↑

보험사는 영상검사(X-ray, 초음파, MRI 등)를 통해 의학적 손상이 입증된 경우 보장 인정을 잘 해주는 편입니다. 단순 물리치료만 받고 진단이 불명확하면, 보장 거절 가능성이 높습니다. 따라서 병원에서 다음과 같은 표현을 활용하는 것이 유리합니다.

“통증이 갑작스럽게 발생해서 구조 손상 의심됩니다. 정밀검사 가능한가요?”

이러한 언급은 의사에게 검사의 필요성을 인지시켜주며, 보험청구에도 객관적 자료가 남게 됩니다.

👉 실비 청구 거절시 이유별 대처 전략 총정리

6. 진단서 요청 시 환자가 써야 할 공식 대화 예시

🎯 핵심 요약: 보험청구용 진단서는 표현 하나가 보장을 좌우합니다.

병원에서 진단서를 받을 때, 환자의 요청 방식에 따라 작성 내용이 달라질 수 있습니다. 특히 어깨 통증처럼 원인이 모호한 경우, 의사가 단순 통증 또는 염좌로 처리하면 실손보험 보장이 어려워질 수 있습니다. 그렇다면 진단서 요청 시 어떤 말로 설명해야 할까요?

1) 실제 상황에서 활용 가능한 대화 예시

아래는 병원 진료 및 진단서 발급 시 활용 가능한 환자-의사 간 대화 예시입니다.

환자: “며칠 전 갑자기 어깨에 통증이 생겼고, 움직일 때마다 불편해서 왔습니다. 물건을 들다 ‘뚝’ 소리가 나면서 심해졌습니다.”
의사: “그렇다면 회전근개 손상 가능성도 있으니 검사해보겠습니다.”
환자: “혹시 진단서 작성해주실 수 있을까요? 실손보험 청구용이고, 질병코드도 같이 부탁드립니다.”
의사: “네, 검사 후 정확한 진단명으로 코드 포함해 발급해드리겠습니다.”

이처럼 환자가 사전에 외상성 통증임을 명확히 하고, 진단서에 질병코드 포함 요청을 하면, 병원 측에서도 실손청구를 고려한 작성이 가능합니다.

2) 의사에게 요청할 수 있는 정중한 문구

아래와 같은 문구는 병원에 부담을 주지 않으면서도 청구에 필요한 내용을 포함시키는 데 효과적입니다.

• “실손보험 청구용 진단서인데, 질병코드도 포함 부탁드립니다.”
• “정확한 병명 기재가 필요한 상황입니다. 만약 구조 손상이 있다면 명시 부탁드립니다.”
• “혹시 회전근개파열 같은 진단 가능성이 있다면, 관련 영상검사 진행하고 싶은데 가능할까요?”

7. 실손청구에 유리한 진단명과 코드 정리표

🎯 핵심 요약: 질병코드(M/S코드)까지 정확히 정리해야 실손 보장에 유리합니다.

실손보험에서 청구가 잘되는 진단명은 대부분 구조 손상 또는 영상으로 확인 가능한 질환입니다. 아래는 어깨 통증 관련 진단명과 함께, 실손보험 보장 가능성이 높은 질병코드를 정리한 표입니다.

📊 실손보험 청구에 유리한 어깨 질환 진단명 정리표

질병코드가 ‘M’으로 시작하면 퇴행성 질환, ‘S’로 시작하면 외상성(상해)으로 분류됩니다. 실손보험은 양쪽 모두 보장이 가능하나, 상해성 진단의 경우 상해보험이나 상해입원특약과도 연계되어 추가 보장을 받을 수 있습니다.

결론

실손보험 청구는 단순히 치료를 받았다고 자동으로 보장되지 않습니다. 어떤 병명이 적혔는지, 질병코드가 무엇인지, 구조 손상이 명확히 드러났는지가 보험금 지급 여부를 결정합니다. 특히 어깨 질환의 경우, 염좌보다는 회전근개파열, 석회성건염처럼 의학적 진단이 가능한 명칭이 실손뿐 아니라 상해특약 보장에도 유리합니다.

또한 병원에 진단서를 요청할 때 환자가 어떤 말을 했는지도 중요합니다. 외상 사실을 구체적으로 언급하고, 영상검사 및 정확한 질병코드가 포함된 진단서를 요청하면, 보험금 수령 가능성은 현저히 높아집니다.

작은 통증도 진단서 하나에 따라 수십만 원, 심지어 수백만 원의 차이를 만들 수 있습니다. 오늘 내용을 기억해두셨다가 어깨 통증이나 치료가 필요한 상황에서 바로 적용해보시기 바랍니다.

👀 아래 글들도 함께 보면 도움돼요

👉 교통사고 추나요법 치료, 보험 될까? 실손·자동차보험 적용 기준
👉 도수치료는 실손 vs 자동차보험 어디로? 손해 안 보는 청구 기준
👉 한방치료, 보험금 나오는 항목만 콕!